2015 DSE 英文卷一 考評報告重點｜Part A + B1 + B2 閱讀理解拆解

搵緊2015年DSE英文卷一嘅資料？呢張卷考嘅係閱讀理解，分Part A、Part B1同Part B2三部分，考生要先完成必答嘅Part A，再從Part B1(較淺)同Part B2(較深)之中揀一份嚟答。嗰年一共68616名考生應考，36443人(53%)揀咗Part B1，32173人(47%)揀咗Part B2。呢篇文根據考評局公開嘅考生表現考評報告，同大家仔細拆解2015年卷一Part A、Part B1同Part B2嘅命題重點、考生成日中招嘅地方，以及點樣先可以喺閱讀理解攞高分，希望幫緊備戰緊DSE英文科嘅你。

先講評分方向。Part A平均分49.42%(滿分40分)，Part B1平均分50.85%(滿分40分)，Part B2就有45.80%(滿分40分)，三部分表現相對接近，都偏向中等水平，反映考生喺處理需要推斷嘅深層題目嗰陣，普遍仍然有一定困難。

Part A：韓國作家專訪，考驗上下文推斷能力

呢年Part A有兩篇閱讀文章，都圍繞英籍作家Daniel Tudor(住喺韓國嘅外籍人士)嘅著作。第一篇係報章記者同Tudor嘅訪問，圍繞佢最新出版嘅著作《A Geek in Korea》；第二篇就係一篇書評，評論緊Tudor較早前一本講述韓國社會發展嘅著作《Korea: the Impossible Country》。訪問部分用問答形式呈現，題目涉及嘅係韓國流行文化(好似K-pop、韓劇)呢類考生比較熟悉嘅話題，測試嘅技巧包括辨識基本事實、詮釋Tudor嘅用字，同埋相對直接嘅意見詮釋；書評部分嘅討論就更加聚焦喺韓國社會嘅崛起同發展，論述風格明顯比訪問部分深，需要考生推斷作者對呢本書嘅評價。

呢部分容易嘅題目都係文中明確講出嚟嘅資料(好似Q12、Q15、Q17i-iv)，答對率超過70%，當中Q17i-iv要求考生用文中原句嘅字詞完成一段摘要，考生表現理想，反映佢哋理解到摘要同原文嘅對應關係，準確噉抄咗相關字詞落去，冇串錯字或者文法錯處，回應咗以往考評報告嘅關注點；反而Q17v只有44%人答啱，可能因為要搵嘅字"marry"意思比較抽象。

值得留意嘅係Q2：考生要推斷Tudor仲有幾多本書未出版，關鍵喺於理解"[he] has several other volumes in the pipeline"(佢仲有幾本書喺籌備緊)呢句嘅意思，唔少考生俾附近提到"已經出版兩本書"呢個資料，或者文中用嘅現在完成式分咗心，錯答"2"或者"1"，冇留意到"in the pipeline"其實暗示緊"仲未出版"，正確答案應該係"幾本(several)"，只有9%人答啱。要求考生推斷隱含意義嘅題目普遍都好難：Q13、Q28同Q31答對率都低於30%。當中Q28要求考生解釋"北韓必讀書單比南韓長"呢個現象暗示緊乜嘢，唔少考生淨係抄返呢句陳述本身，冇進一步推斷背後意思(北韓係一個更加值得探討嘅國家)。Q27更加只有4%人答啱：題目要求考生解釋"canon"(必讀經典)嘅意思，文中其實有幾個上下文線索可以幫手，包括指代詞"that"、"the other indispensables"呢個講法，仲有文末重複"必讀書單"呢個字眼，但可惜大部分考生都冇留意到呢啲隱藏線索。考評局特別提醒，考生成日只顧住留意生字附近嘅範圍，反而忽略咗段落之間、甚至全文性嘅線索，"巨觀"同"微觀"閱讀能力同樣重要——想操練呢種能力，做完一篇文之後，不妨試吓將文中反覆出現嘅字眼或者概念圈起嚟，睇吓佢哋喺唔同段落之間，係咪暗中呼應緊同一個主題。

Part B1：意外調查同無人駕駛汽車，留意題目要求嘅細節

Part B1平均分50.85%(滿分40分)，兩篇文章都圍繞駕駛同安全嘅主題。第一篇係一份第一身角度嘅"目擊者聲明"，記錄一宗交通意外嘅事實資料，考生要答一啲簡單問題，好似目擊者叫咩名、意外喺邊度發生、幾時發生、邊架車要負責。第二篇文章就介紹自動駕駛汽車嘅概念同利弊，考生要辨識報告入面嘅事實(包括簡單數字)、自動駕駛汽車可能引起嘅問題，同埋阻礙自動駕駛汽車普及嘅主要疑慮。兩篇文嘅基本事實題考生都答得相當出色，Q32、Q37、Q38、Q50答對率全部超過70%，Q40都超過70%，反映考生對"目擊者聲明"呢種法律文體有一定信心，可能因為文字結構相對簡單直接，令考生更容易理解呢種較少接觸嘅文體。

Q53就考起唔少考生：題目要求考生歸納自動駕駛汽車未能普及嘅四大主因，屬於相當開放嘅問題，答案可以來自全文任何位置，但正確資料其實集中喺文末"自動駕駛汽車嘅問題"呢個小標題下面，唔少考生冇留意到呢個組織上嘅線索，結果53%人至少攞到一分，但只有28%人攞晒四分。呢個提醒我哋，考試嗰陣一定要嘗試答晒所有題目，因為答錯都唔會扣分，仲要多加留意小標題呢類組織線索。另外Q54都有考生誤解題目：題目問"幾時由人類駕駛會好過電腦"，考生要求由文中搵一個原因(正確答案類近"喺複雜情況下，人類駕駛更加安全")，但唔少人將題目理解成"人類同電腦邊個駕駛得好啲"，呢個誤解直接導致答案錯晒，只有4%人答啱。呢個提醒我哋，落筆答題之前一定要慢慢咀嚼題目嘅意思，唔好一見到關鍵字就急住作答。

至於選擇題同是非題方面，Q40同Q48iv表現相對理想，超過70%人答啱；反而Q48i同Q51就低於30%。Q51要求考生解釋"[自動駕駛汽車]有一大堆難關要跨過"呢個講法嘅意思，四個選項語氣都好似(全部都係對自動駕駛汽車未來嘅負面陳述)，但細節唔一樣，37%人俾選項C(講開發時間嘅成本)呃咗，冇揀返正確答案B(講解決各種問題所需要嘅工作量)。呢個提醒我哋，選擇題嘅陷阱往往喺於"睇落好似啱，但其實答非所問"，落筆前記得逐個選項慢慢對照返文中嘅原意。

Part B2：批判思維論文，簡答摘要題考生表現亮眼

Part B2嘅閱讀文章係一篇由美國學者Michael S. Roth撰寫嘅論文，回顧美國自由教育(liberal education)嘅現況，講述批判思維喺課堂同職場文化入面變得過分主導。考生要跟隨Roth嘅論證，回答自由學習嘅風險同成果，以及"critical"(批判性)呢個字嘅唔同定義。論文之後仲附有兩篇好短嘅讀者回應，兩位讀者對Roth嘅論點分別有唔同睇法，考生要準確理解呢兩位讀者嘅立場先可以作答相關題目。

去到全卷後段，幾條考驗高階技巧嘅題目(Q70、Q71、Q74、Q76、Q77)特別要求考生理解隱喻同弦外之音，一如以往幾年，呢類題目往往係最大挑戰，答對率普遍喺30%或以下。呢類題目要求考生跳出字面意思，留意冇明講出嚟嘅含意。Q74要求考生講出Roth篇文標題《Young Minds in Critical Condition》(年輕心靈嘅危急狀態)入面"critical"呢個字嘅兩重意思，考生要理解全文嘅核心訊息先可以答啱，好似"年輕人傾向批評人哋嘅作品，多過發展自己嘅作品，呢個係一個潛在嘅危機"。呢題嘅難度就喺於，"critical"呢個字本身喺唔同語境入面可以指"批判性思考"，亦都可以指"危急"，考生要理解到作者其實係一語相關，用同一個字玩弄兩個意思，先可以答齊兩重意思。

值得一讚嘅係Q76：呢題屬於摘要類型嘅問題，要求考生喺讀者回應嘅短評入面，抽取同重新演繹相關要點，滿分四分，大部分考生都攞到一至兩分，但要攞晒四分就有難度，唔少人冇留意到原文入面有四個獨立嘅論點。考評局明確容許考生"複製短段原文，只要用返自己嘅文字重新組織"，唔一定要成段抄，仲有部分表現優異嘅考生識得將論點精簡噉用自己語言表達出嚟，考評局都特別讚賞呢一種"用自己文字歸納"嘅能力，反映考生喺呢方面嘅表現整體都好值得肯定。至於Q77——全卷最後一條題目，都相當困難：考生要判斷短評作者係咪同意Roth嘅睇法，並且解釋原因，只有少過一半嘅考生意識到作者其實係同意Roth，仲要解釋到原因就只有4%。唔少考生將"structure"呢個字誤解成Roth所講嘅"自由教育課程"，但喺呢個語境入面，"structure"其實指緊"意念嘅建立同批評"，同"起樓／拆樓"呢類意思完全冇關係。

呢部分整體嘅表現模式都幾一致：客觀事實題答對率理想，但一去到要求推斷作者立場、詮釋一字多義嘅題目，答對率就會大幅下滑。想喺呢類論說文入面攞高分，平時操練嗰陣，可以特別留意作者有冇運用一啲"雙關"或者"一語相關"嘅寫作手法，多加思考同一個字詞喺唔同段落嘅意思有冇變化，訓練自己對抽象詞彙嘅敏感度。

另外仲值得留意，Q70同Q71要求考生理解Roth對"自由學習"呢個概念嘅論證脈絡——批判思維喺課堂同職場文化入面變得過分主導，會令年輕人習慣批評多過創作，答對率同樣偏低。呢類論證脈絡題嘅共通點，就係要求考生跟得住作者由A論點推演到B論點嘅邏輯步驟，如果考生淨係將全文當成一堆獨立資訊嚟閱讀，而唔係跟隨住作者嘅論證思路，就好容易錯過中間嘅推論關係，答唔到呢類要求"跟論證"嘅題目。

常見建議：唔好過度抄錄，時間管理要諗清楚

考評局喺2015年嘅考評報告入面特別提到，呢張卷測試緊嘅係閱讀能力，開放式問題同長答案唔要求完美嘅串字同文法，只要意思清楚就可以攞分，但單字或者短答案如果係直接抄自文中，就要求準確無誤。今年三份卷入面嘅開放式問題比往年多，唔少都可以用單字或者好短嘅答案回應，只要抄得準確、精簡就得。

考評局仲特別點名"過度抄錄"係今年考生表現嘅最大隱憂，呢個問題會由兩方面拖累考生嘅表現：第一，過度抄錄可能令正確答案埋沒喺一大堆錯誤或者含糊嘅內容入面，結果全題被判定為錯；第二，逐字抄錄大段原文相當費時，重複咁做好容易導致考試時間耗盡，唔少考生因此留空咗試卷最後幾頁。考評局仲提醒，理解全文嘅整體立場或者訊息，往往同細心閱讀個別資料同樣重要，考生應該留意組織特徵(好似小標題、引言句)，仲要對指代詞同同義詞呢類連貫手法保持敏感度，就算題目冇直接考呢啲元素，都有助你判斷自己嘅答案合唔合邏輯。

另外，揀Part B1定係Part B2，都要視乎自己嘅閱讀能力嚟決定——想攞Level 5嘅考生一定要揀Part B2，揀Part B1嘅考生評級會封頂喺Level 4，兩份卷之間會用等百分位方式互相轉換，唔會因為揀邊一份而蝕底。落筆考試之前，不妨透過操練歷屆試題，了解自己喺兩份卷入面嘅表現差異，先至可以喺正式考試嗰陣，做出對自己最有利嘅選擇。

溫馨提示

2015年嘅考評報告好清楚咁提醒我哋，揀最多人揀嘅選項唔一定係最好嘅選擇——Part B1定Part B2，要視乎自己嘅閱讀能力嚟決定，而唔淨止考慮"邊份卷叫做較淺"。無論係Part A嘅上下文推斷，定係Part B2嘅隱喻詮釋，DSE英文卷一始終睇重考生有冇真正理解全文，而唔淨止停留喺表面嘅資料搜尋。

準備緊呢張卷嘅同學，不妨由平時操練開始，養成"精簡作答"嘅習慣——如果答案已經好清晰噉喺文中出現，就直接、準確噉抄低相關部分就夠；如果要綜合多個段落先可以組織到答案，就一定要用返自己嘅文字表達，唔好將成段原文照抄。多加留意呢種"幾時抄、幾時自己講"嘅分寸，先至可以喺考試現場穩陣應對，同時確保有足夠時間完成成張卷。